Paper Summary
Share...

Direct link:

Local English Testing in China's Tertiary Education: Policy Intentions, Agency, and Consequences

Thu, April 13, 11:40am to 1:10pm CDT (11:40am to 1:10pm CDT), Swissôtel Chicago, Floor: Event Centre, 1st Floor, Vevey 4

Abstract

Objectives
In recent years, many universities in China, particularly the higher-ranking ones, have developed and implemented their own local English testing regimes. This represents a significant shift from centralized to local testing in China’s higher education sector, which has thus far attracted scant research attention. Though some efforts have been made to demystify local testing practices (e.g., Authors, 2022), little is known about the intentions behind local testing policies, including how these policies were formulated and enacted, nor about the consequences of new local testing regimes on stakeholders, particularly teachers and students. This study, therefore, aims to explore the policy underpinnings of the local testing regimes in China’s universities, with a focus on the extent to which actors at different levels of the policy implementation process are able to negotiate local testing goals, procedures, and outcomes, and the fairness implications these entail.

Theoretical Framework
The study drew on Spolsky’s (2009) conception of language policy and planning as characterized by three broad interacting components: (a) language beliefs and ideologies, (b) language management, and (c) language practices. We also referred to the language policy funnel model proposed by Johnson and Johnson (2015) to explore relations of power and varying capacities for agency among stakeholders in shaping language testing policy processes in university contexts in China, and to account for varying test consequences from the perspectives of different stakeholder groups.

Data Sources & Methods
Two types of data were collected in this study. First, we collected the policy and testing documents from five high-ranking universities in China which have implemented different types of local testing regimes. Next, we conducted in-depth, semi-structured interviews with the local testing project coordinators, teachers and students from each university. A grounded theory approach was adopted to code and analyze the data in this study, identifying five interrelated key thematic categories of (a) policy context, (b) beliefs and ideologies, (c) policy formulation and enactment, (d) agent influence, and (e) consequences.

Findings & Scholarly Significance
Our findings demonstrated complex and nuanced interconnections between the local testing policy intentions and the wider ideologies and values underlying English learning and testing in China. In each university, the university leadership, particularly their beliefs, ideologies, and strategic intentions, played a significant role in shaping local testing policy directives. Policy actors at the intermediary- or meso-level, such as the directors of Academic Affairs Offices and College English Departments, appeared to have considerable influence in devising and enacting measures to meet policy directives, particularly in relation to the practical aspects of local testing regimes. Micro-level policy actors such as English teachers, however, were found to exercise limited influence over policy enactment processes, with their agency constrained by various contextual factors. By examining the policies of local testing in China’s tertiary education, our study highlighted the importance of heeding calls to take account of the embeddedness of testing practices, both within layers of policy (Knoch & Macqueen, 2020) and within the wider, value-laden discourses in which policies and tests are situated (McNamara & Roever, 2006).

Authors