- Browse/Search the Program
Search
In-Person Program Calendar
Browse By Day
Browse By Time
Browse By Person
Browse By Room
Browse By Category
Browse By Session Type
Browse By Affiliate Organization
- Information Menu
Search Tips
Sponsors
About ASEEES
Code of Conduct Policy
- Navigation and Settings Menu
Personal Schedule
Change Preferences / Time Zone
Sign In
Linguistics/Language Pedagogy/Translation
- Thursday, October 17, 2024 EDT
- 8:30am EDT
8:30 to 10:15am EDT (8:30 to 10:15am EDT)
Virtual Convention, VR1
Engaging and Equipping the Learner: Innovating Tools and Methods for Learning and Exploring Ukrainian
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- 10:45am EDT
10:45am to 12:30pm EDT (10:45am to 12:30pm EDT)
Virtual Convention, VR3
Liberation through Inclusion: Insights from Anthropology, Lexicography, and Pedagogy of the Ukrainian Language
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- 1:00pm EDT
1:00 to 2:45pm EDT (1:00 to 2:45pm EDT)
Virtual Convention, VR1
Re-imagining Russian Language Curricula: Cross-cultural Dialogues and Innovative Pedagogies
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission1:00 to 2:45pm EDT (1:00 to 2:45pm EDT)
Virtual Convention, VR8
Book Discussion: The Tears and Smiles of Things, by Andriy Sodomora, Translated by Roman Ivashkiv and Sabrina Jaszi
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- 3:15pm EDT
3:15 to 5:00pm EDT (3:15 to 5:00pm EDT)
Virtual Convention, VR6
Teaching Russian Language and Culture in a Time of War
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- Friday, October 18, 2024 EDT
- 1:00pm EDT
1:00 to 2:45pm EDT (1:00 to 2:45pm EDT)
Virtual Convention, VR8
The Periphery Rebels: Liberation, Subjugation, and (De)Sacralization in Literature and Language
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Individual Paper Panel
Add/Remove Session Submission- Thursday, November 21, 2024 EST
- 12:00pm EST
12:00 to 1:45pm EST (12:00 to 1:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Learning While Teaching Russian: Supervision and Mentorship at the Undergraduate and Graduate Levels
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Lightning Round
Add/Remove Session Submission- 2:00pm EST
2:00 to 3:45pm EST (2:00 to 3:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Contemporary Perspectives on Assessment Strategies in Language Learning: Rethinking Assessment and Embracing the Change I
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- 4:00pm EST
4:00 to 5:45pm EST (4:00 to 5:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Book Discussion: Вверх! Building on Your Foundations in Russian, by Steven Clancy, Veronika Egorova, Daniel Green, and Oksana Willis
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- Friday, November 22, 2024 EST
- 8:00am EST
8:00 to 9:45am EST (8:00 to 9:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Empowering Students through Creative Assignments in Language and Literature Classrooms
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission8:00 to 9:45am EST (8:00 to 9:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Orleans
Belarusian Culture I: Language(s)
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- 10:00am EST
10:00 to 11:45am EST (10:00 to 11:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon G
Word and War: Values System’s Shifts in Ukraine after February 24, 2022
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission10:00 to 11:45am EST (10:00 to 11:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Contemporary Perspectives on Assessment Strategies in Language Learning: Rethinking Assessment and Embracing the Change II
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- 1:30pm EST
1:30 to 3:15pm EST (1:30 to 3:15pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Liberating Language Learning: Navigating Assessment Requirements in Advanced and Superior Proficiency
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- 3:30pm EST
3:30 to 5:15pm EST (3:30 to 5:15pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Outside the Box: Liberating Minds through Extracurricular Activities
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission3:30 to 5:15pm EST (3:30 to 5:15pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Orleans
Translation as Liberation: Breaking the Barriers
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Panel
Add/Remove Session Submission- Saturday, November 23, 2024 EST
- 8:00am EST
8:00 to 9:45am EST (8:00 to 9:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Writing in Russian: AI Tools, Peer Learning, and Self-Assessment
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission8:00 to 9:45am EST (8:00 to 9:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Orleans
EEPS Roundtable: Dancing in Chains: Translation and/as Research
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- 10:00am EST
10:00 to 11:45am EST (10:00 to 11:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon J
The Intersection of Linguistics and 19th century Russian Poetry
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Panel
Add/Remove Session Submission10:00 to 11:45am EST (10:00 to 11:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Ukrainian Language in the Global Educational Space: The Context of Migration in Times of New Challenges
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission10:00 to 11:45am EST (10:00 to 11:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Orleans
Liberating Translation I: Liberation from Soviet Research and Translation Traditions
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Panel
Add/Remove Session Submission- 12:00pm EST
12:00 to 1:45pm EST (12:00 to 1:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Stories That Matter: Storytelling in Novice/Intermediate/Advanced Russian Classes
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Panel
Add/Remove Session Submission12:00 to 1:45pm EST (12:00 to 1:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Orleans
Liberating Translation II: Liberating Cultural Mediators
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Panel
Add/Remove Session Submission- 2:00pm EST
2:00 to 3:45pm EST (2:00 to 3:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Teaching Russian in 2022–2024 I: Breaking Down Putin's Russia and Lukashenka's Belarus
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission2:00 to 3:45pm EST (2:00 to 3:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Orleans
Liberating Translation III: Translating Liberty, Liberty in Translation
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Panel
Add/Remove Session Submission- 4:00pm EST
4:00 to 5:45pm EST (4:00 to 5:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Teaching Russian in 2022–2024 II: Discussing the Kremlin’s War against Ukraine in the Russian Language Classroom
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- Sunday, November 24, 2024 EST
- 8:00am EST
8:00 to 9:45am EST (8:00 to 9:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
New Perspectives on Teaching Russian
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Panel
Add/Remove Session Submission8:00 to 9:45am EST (8:00 to 9:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Orleans
Language Dynamics in Transition: Case Studies from Ukraine, North America, and Estonia
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Panel
Add/Remove Session Submission- 10:00am EST
10:00 to 11:45am EST (10:00 to 11:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Teaching Russian in 2022–2024 III: Interrogating the "Russian" Identity: Lessons on and by the Indigenous Peoples of Russia
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission10:00 to 11:45am EST (10:00 to 11:45am EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Orleans
Liberating Translation IV: Contemporary Poetry Translation in Transition
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission- 12:00pm EST
12:00 to 1:45pm EST (12:00 to 1:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Grand Ballroom Salon K
Resisting Erasure: Teacher Identities of Non-Russian Instructors of Russian and Ways to Diversify Classroom Practices
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Roundtable
Add/Remove Session Submission12:00 to 1:45pm EST (12:00 to 1:45pm EST)
Boston Marriott Copley Place, Floor: 4th Floor, Orleans
In Dialogue with the Antique: Russian Reception of Classical Literature
Sub Unit: Linguistics/Language Pedagogy/Translation
Session Submission Type: Panel
Add/Remove Session Submission
