La escritura patchwork: Puerto Rico digital de Julia Piera

• In Event: Emergencias en lo precario: aproximaciones a la poesía latinoamericana contemporánea

Abstract

Con la publicación de Puerto Rico digital (2009) la poesía de Julia Piera (Madrid, 1970) plantea una relación con el insularismo muy diferente de poéticas predecesoras (Juan Ramón Jiménez, María Zambrano) marcadas por el exilio y la proyección traumática. Cementerio de exilios, palimpsesto, bilingüismo, realidad e irrealidad, Puerto Rico digital subraya su condición de construcción textual fractálica más allá de la estricta territorialidad. El patchwork o patchbook escritural de Piera vendría a leer la isla desde una aproximación que tiene que ver menos con la experiencia del lugar que con la movilidad de la mirada digital sobre éste desde Google Earth: zoom out y zoom in, superficie y detalle, el mundo a los pies está y no está. Así, al hacerse cargo de la lógica de cruce y superposición presente tanto en lo insular como en lo digital, la precariedad de una vida globalizada que “pierde su pasaporte” (28) propicia también la apertura de nuevas posibilidades a un lenguaje que se desnaturaliza para ensancharse.

Author

• Marcos Canteli-Vigón, Duke University