Medios y migración. Agarrando "la Bestia": una perspectiva transfronteriza y multimediática

• In Event: Representaciones de la migración desde la diáspora: medios y memoria

Abstract

Poco ha cambiado en la política migratoria estadunidense desde junio, 2012, cuando se introdujo el programa DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals). Mientras tanto, la última ola de migración desde Centroamérica ha suscitado una atención al tema sin precedentes en los medios, tanto en inglés como en español. Esta mediatización ha tomado varias formas, desde los medios sociales como "blogs" y "tweets" hasta reportajes investigativos y comentarios editoriales en la radio y en la televisión, además de la prensa "tradicional.” Varios cineastas también han tratado de poner una cara humana al flujo migratorio en obras narrativas y documentales, procurando convertir una situación precaria en un cambio positivo a nivel institucional y geosocial. ¿Tendrán un efecto sobre la política actual y formas de ver a los migrantes? Esta ponencia es un esfuerzo para tomar cuenta de los cambios qualitativos en la cobertura, mientras se considera cuestiones de ética y eficacia en las formas escogidas para transmitir y consumir informaciones. En particular, se comentará: 1) el desafio de tornar visible la experiencia de los migrantes, mientras se proteja a sus derechos, llevando en cuenta que muchos son menores de edad; y 2) la profundización de los reportajes, buscando respuestas más allá de la(s) frontera(s) geopolíticas, de modo que se amplie el conjunto de factores causales y los metas de un posible cambio de política migratoria. Finalmente, delinearé el perfil de nuevos modelos de mediatización, comparando idioma, uso de cámara, y protagonismo de activistas y organismos sin fines de lucro en los reportajes.

Author

• Catherine L Benamou, University of California/Irvine