Un fantasma real: la violencia en Insensatez de Horacio Castellanos Moya

• In Event: Representación de la Violencia en la literatura

Abstract

Un fantasma real: la violencia en Insensatez de Horacio Castellanos Moya

En un artículo periodístico reciente se trae a cuento los intentos del Papa Francisco de acelerar la beatificación del arzobispo, Óscar Romero, asesinado en 1980 por un francotirador mientras celebraba misa, y la poca cobertura que ha recibido esta noticia en Estados Unidos. El mismo señala el mínimo conocimiento que se tiene en EEUU del contexto—de terrorismo de Estado—en que Romero fue asesinado en su país, que ayudaría al ciudadano medio estadounidense entender por qué hay más de 50.000 niños centroamericanos en el país norteamericano. En el artículo se hace una entrevista a Noam Chomsky al respecto en la que Chomsky reitera las consecuencias que la política exterior norteamericana ha tenido en Centroamérica. La violencia pudo haber sido atajada mucho antes que principios de los 90 cuando finalmente se logró un acuerdo de paz con la ayuda de la ONU. Del mismo modo en que se pudo haber frenado ésta, también se pudo haberlo hecho con los problemas que se han derivado de la misma: la emergencia de las pandillas y los niños centroamericanos que huyen a EEUU para salvarse de aquéllas. La violencia se ha vuelto un fantasma—en el sentido en que se utiliza el término proveniente del psicoanálisis en los estudios de trauma—que subsiste y ha irrumpido en la realidad centroamericana. Se analizará la persistencia de la violencia en la novela de Castellanos Moya, Insensatez (2004), partiendo de este marco teórico.

Author

• Alexander Torres, University of Florida