Paper Summary
Share...

Direct link:

Cultivating Pedagogical Clarity: Bilingual Teachers' Changing Views of Literacy Pedagogy as Influenced by Critical Dialogue

Tue, April 17, 8:15 to 9:45am, Sheraton New York Times Square, Floor: Lower Level, Gramercy Room

Abstract

This study grew out of a growing awareness of the severe lack of quality and authentic Spanish literacy practices. There were two major purposes. The first was to examine the relationships between dual language bilingual education (DLBE) teachers’ views on Spanish literacy instruction, their students’, and the texts from which they taught to enact their practice. A second purpose was to identify and inform these teachers about their literacy pedagogical views so that they could consider those views in light of their current practices.

DLBE educators must be aware of the literacy ideologies and literacy practices implemented in their classrooms. Teachers in DLBE classrooms, despite rhetoric advocating for the teaching of Spanish literacy, often overemphasize the English literacy because of policy and assessment concerns (Escamilla, 2000). Cadiero-Kaplan (2004) outlines four literacy ideologies influencing bilingual education in literacy curriculum and pedagogy; these are functional, cultural, progressive, and critical literacy. These literacy ideologies provided common knowledge from which to draw from during critical dialogues with the teachers in this study. The conceptual terms, ideological clarity (Bartolomé, 2008) and critical literacy (Freire &Macedo, 1987; Luke and Freebody, 1999; Shor, 1999) were employed by the researcher to better understand and examine the teacher’s literacy views.

The work from this paper describes three case studies of DLBE teachers. The qualitative methods of this study placed particular attention to the teachers expressed and enacted Spanish literacy instructional practices that took place during a five-month period of participant/classroom observation, ten hours of audio digital recorded critical dialogues, and six hours of pre/post audio digital recorded interviews held by the researcher and individual participants. Drawing from a constant comparative method (Strauss & Corbin, 1998) a Data Analysis Cycle was developed in order to create the process needed for the generative themes to emerge from the data collected according to the research questions of the study.

The work describes that despite the teacher’s expression of promoting biliteracy and multiculturalism their literacy practices and views reflected a “half harvest” consisting of functional and progressive literacy practices. Through critical dialogues, the teachers did uncover inequitable practices; they assumed the responsibility to “critically appropriate” literacy methods that could benefit the students’ biliteracy development. The teachers transformed their literacy practices by cultivating a holistic or “whole harvest” literacy including critical literacy and multicultural literacy into their biliteracy instructional practice.

The impact of examining DL teachers’ views through critical dialogue was successful in identifying how teachers negotiated their Spanish literacy practices. A major finding of this study is Pedagogical Clarity which is the increased consciousness that teachers have of their own practice becoming a frame of mind from which they draw as they reflect upon their practice and make decisions about what to enact with their students. The teachers in this study developed Pedagogical Clarity; a term developed to explain their process in serving their students’ literacy needs, interests, and inquires.

Author