LASA/EANLAS: Rethinking Trans-Pacific Ties: Asia and Latin America

Modelos de contexto y estilo en la comunicación diplomática de China con América Latina (2015-2021)

• In Event: Chinese influence in Latin America

Abstract

Desde la segunda mitad del siglo XX, la retórica de los discursos chinos hacia América Latina ha tenido un estilo diseñado para generar ambientes cognitivos de cohesión grupal. En particular, la diplomacia de vacunas de China en América Latina ha estado apoyada por discursos que evocan sentimientos solidaridad y cooperación. Visto desde el concepto de modelos de contexto de Van Dijk (2006), ese trabajo buscar argumentar que tales ambientes pueden facilitar la exposición discursiva de valores y normas políticas chinas. Para ello se evaluó el fenómeno de las visitas de observación de delegaciones extranjeras a China y se hizo un análisis de corpus asistido por software de dos elementos estilísticos y del contexto semántico del concepto de solidaridad de 13 piezas discursivas oficiales entre 2015 y 2021. Se concluyó que lo estilístico puede generar condiciones para operaciones discursivas normativamente dislocantes.

Author

• Camilo Defelipe Villa, PhD Candidate