Search Tips
This paper explores the role of testimonio in narratives from Latin America and from India. Testimonio as a genre emerged in Latin America during the eighties. It was characterized as an authentic story narrated in first person which described the experience of a community. As John Beverley, a well-known critic of the genre, defines it: “By Testimonio, I mean a novel or novella-length narrative in book or pamphlet (that is, printed as opposed to acoustic) form, told in the first person by a narrator who is also the real protagonist or witness of the events that he or she recounts”. (“The Margin at the Center” 24) However, with the end of the Central American civil wars and the signing of peace agreements in the region, testimonio as a genre was declared dead. In this presentation, I will argue that testimonio is more a reading strategy than a narrative. This notion will not only revive testimonial reading in Latin America but also allow us to read texts from other postcolonial countries as testimonio. With two texts, The Collaborator (2011) by Mirza Waheed and Insensatez (2004) by Horacio Castellanos Moya, as my point of reference, I will show that works of fiction from different parts of the world can be read as testimonio as they address similar issues such as state oppression and violence. Thus, I will argue that testimonio, which emerged in Latin America, can unite subaltern voices and open a dialogue between South Asia and South America.