Los sistemas de movilidad familiares en el contexto migratorio del campo nicaragüense

• In Event: La diversificación de los mercados de trabajo rurales en América Latina

Abstract

En esta ponencia, proponemos observar la diversificación de los mercados de trabajo rurales a través de la movilización, por parte de las familias rurales, de los recursos espaciales y migratorios. Estos recursos nacen y se alimentan a partir de la dispersión de la fuerza de trabajo familiar y de las economías familiares multi-localizadas. Para entender el contexto migratorio centroamericano, es necesario considerar las dinámicas de huida hacia el Norte, pero debemos sobre todo poner en relieve la existencia de dinámicas de movilidad, circulación y extrema flexibilidad que existen en la escala regional, entre países vecinos. Estos flujos de tipo Sur-Sur nos muestran el funcionamiento complejo de unos territorios tanto marginados como integrados a las lógicas neoliberales de atracción de la mano de obra hacia destinos más o menos lejanos.
La pregunta central que nos planteamos es entonces la siguiente: ¿cómo la familia pluri-generacional adopta ciertas prácticas de gestión de los espacios conformados por los mercados de trabajo diversos, tanto agrícolas como no agrícolas? Se trata de dibujar y captar las pulsaciones de estas esferas socio-espaciales y de enfocarnos en la organización familiar como combinación y articulación de diversas trayectorias migratorias.
A partir de la observación de las dinámicas de movilidad en el campo nicaragüense, presentaremos cuatro tipos de configuraciones familiares, particularmente desde la perspectiva de la morfología de la dispersión y de la pluriactividad. Diferentes ejemplos de sistemas de movilidad familiares permitirán mejorar la comprensión de los procesos de circulación, reversibilidad y diversificación de los espacios laborales en distintas escalas.

Author

• Delphine Prunier, IIS-UNAM