“El guerrillero en la novelística centroamericana de los años setenta y ochenta”

• In Event: Espacios utópicos y las armas: la representación del guerrillero en la narrativa centromericana contemporánea.

Abstract

En este trabajo se compara la representación del guerrillero en un grupo de novelas centroamericanas desde una perspectiva poscolonial tomando en cuenta dos coordenadas: una espacial, que comprende Nicaragua, Guatemala y El Salvador, y una temporal, que va desde mediados de los años setenta hasta los años ochenta del siglo pasado. El corpus está compuesto por las novelas: Los compañeros (1976) de Marco Antonio Flores, ¿Te dio miedo la sangre? (1977) de Sergio Ramírez, Caperucita en la zona roja (1977) de Manlio Argueta, La mujer habitada (1988) de Gioconda Belli, La diáspora (1989) de Horacio Castellanos Moya y El hombre de Montserrat (1994) de Dante Liano. Las obras se analizan en cuatro niveles: histórico, formal, fenomenológico y hermenéutico. Algunos de los aspectos enfatizados en la investigación son la identificación estética del lector con el héroe, el concepto poscolonial “subalterno” y la masculinidad de los guerrilleros representados. Por lo general, las recientes guerras civiles que se dieron en Centroamérica han sido vistas como un enfrentamiento entre dos ideologías —izquierda y derecha—, o bien como una guerra entre ricos y pobres, y en algunas ocasiones se ha imaginado al guerrillero solamente como un héroe revolucionario. No obstante, en las novelas que hemos analizado aparecen guerrilleros con características diferentes, y al verlos en conjunto queda claro que no es posible hablar de homogeneidad. La identificación del lector va desde una identificación admirativa, hacia un guerrillero que sirve de ejemplo, hasta una irónica, propia del antihéroe.

Author

• Oscar Alfredo García Huezo, University of Gothenburg