(Trans)formación del Estado y violencia en la Guatemala de pos-guerra

• In Event: When Historical Legacies meet Transnationalism – Security Governance and Violence in Post-War Guatemala

Abstract

En Guatemala, como en otros países de América Latina, la segunda mitad de los años 80 se caracterizó por el proceso de “apertura democrática”, el cual estuvo acompañado de endémicas crisis económicas y agresivas reformas estructurales. Analizar esta doble coyuntura se vuelve crucial en este momento de conflictividad social, violencia generalizada y vuelta a las soluciones autoritarias. Particularmente, porque durante varios lustros el optimismo en los procesos de apertura democrática nos impidió observar qué tipo de Estado se modeló a partir de una larga historia de militarización y violencia en la que el Ejército se constituyó en el actor protagónico del rediseño estatal.
Mi argumentó es que, “la apertura democrática” lejos de significar el desmantelamiento de las estructuras paralelas de la contrainsurgencia supuso el (re)acomodo de sus integrantes en los circuitos del comercio ilegal, en las nuevas empresas de seguridad, en la institucionalidad estatal descentralizada y en las nuevas formas de hacer política. Por consiguiente, examinaré [en el tiempo] cómo cambian aquellas prácticas y rituales del Estado en las que los límites entre lo Estatal y lo paraestatal, lo militar y lo paramilitar, lo legal y lo ilegal se difuminan por completo.

Author

• Matilde L González, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales