Violencia y ficción: imágenes de otra cosa

• In Event: Exilio, memorias visuales y violencia histórica argentina en la obra de María Teresa Andruetto

Abstract

Asumiendo, como declara Ricardo Piglia, que las ficciones que una sociedad construye se alimentan de “lo real”, me interesa indagar sobre las formas en que la literatura testimonia sobre hechos de violencia histórica. En este sentido, me propongo reflexionar sobre los aportes de la ficción en el relato de violaciones de derechos humanos como las sucedidas en Argentina durante la última dictadura militar. Basándome en algunas de las estrategias usadas en mi propia escritura, examinaré las herramientas que utiliza la ficción para narrar hechos tan difíciles de asimilar, de tan alto voltaje emotivo. Si bien es cierto que para narrar el horror y la intensidad del dolor, la palabra de los sobrevivientes difícilmente pueda ser superada, en este ensayo planteo la existencia de “un más allá del testimonio” que le confiere a la ficción una razón de ser. Mi objetivo final será determinar qué camino debe transitar un escritor de ficciones para narrar un trauma social diciendo no lo sucedido, sino siempre más y siempre otra cosa respecto de la palabra de los testigos.

Author

• María Teresa Andruetto