Narrativas oníricas reivindicativas en tiempos de crisis: el caso de los indígenas Awá del suroccidente colombiano.

• In Event: La construcción de narrativas de crisis en América Latina. Experiencias de dislocación en perspectiva comparativa. Parte II

Abstract

La pregunta por cómo un pueblo indígena enfrenta los daños causados por la siembra de minas antipersonal en su territorio es abordada en esta ponencia. El trabajo presenta los hallazgos de un estudio etnográfico sobre las reconstrucciones de la cotidianidad en el pueblo Awa, un grupo indígena cercado por minas antipersonal que habita el pie de monte andino del suroccidente colombiano. En este contexto la tecnología militar es usada para el blindaje de cultivos de coca y el control territorial en lugares dominados por la guerrilla de las FARC. Dos casos de víctimas, un joven y un padre de familia, dan cuenta de la existencia de narrativas oníricas en las que vivos y muertos llevan a cabo la transacción del dolor, administran la espera ante la indiferencia burocrática desplegada en los procesos de indemnización que el Estado adelanta con las víctimas de la violencia en Colombia e impugnan la precariedad. Para este pueblo la selva y la montaña como base de la vida material y el mito como política del sentido y tecnología del yo instauran espacios y temporalidades que no diferencian entre lo natural y lo sobrenatural, entre lo físico y lo simbólico, entre la vigilia y la ensoñación. Sobre esta base la vida y la muerte son dotadas de significados particulares que subyacen al carácter reivindicativo de las narrativas oníricas del pueblo indígena Awa en territorios minados.

Author

• Angélica Franco