La ficcionalización de los represores. Una aproximación a los agentes de las dictaduras de Chile y Argentina desde las novelas de Roberto Bolaño y Martín Kohan

• In Event: Memorias narrativas del pasado reciente: novelas y testimonios sobre las dictaduras del Cono Sur

Abstract

Al ficcionalizar los periodos de las últimas dictaduras en Chile y Argentina, tanto Roberto Bolaño como Martín Kohan han incluido en sus relatos la perspectiva del represor. Dicha inclusión responde no sólo a la necesidad de entregar una voz a los ejecutores de la violencia sistémica de la época, en la que se evidencia las formas de construir el terrorismo estatal, sino que para dar cuenta de la forma en que se establecen las bases para una nueva sociedad basada en el crimen y el silencio. Así, ya sea mediante la construcción de una nueva forma de poesía –como en las novelas de Roberto Bolaño–, o bien, mediante el establecimiento de relatos criminales, complicidades y pactos de silencio –como en las novelas de Martín Kohan–, las figuras de los agentes dictatoriales y de los cómplices adquieren una voz propia que permite develar la estructuración y funcionamiento de las sociedades en Chile y Argentina, funcionamiento que está cimentado en el derramamiento de sangre. Para el desarrollo del análisis propuesto se utilizará como corpus las novelas Estrella distante (1996) y Nocturno de Chile (2000) del chileno Roberto Bolaño, además de Dos veces junio (2002), Museo de la revolución (2006) y Ciencias morales (2007) del escritor argentino Martín Kohan.

Author

• Pablo Hurtado