Ficciones rioplatenses del pueblo: la gauchesca entre la colonia y la independencia

• In Event: Masculinidades y ficciones: tradición, folletín y teatro

Abstract

Entre 1777 y 1822 se producen las dos series de los primeros textos gauchescos. La primera abarca tres textos de la colonia: "Canta un guaso..."(1777), de Juan Baltasar Maziel; El amor de la estanciera, obra de teatro anónima cuyo único manuscrito existente está fechado en 1791; y la "Crítica jocosa" (1798), de Prego de Oliver. La segunda incluye los cielitos patrióticos escritos de forma anónima o por Bartolomé Hidalgo, así como los diálogos de este autor. Ambas series presentan diferencias en los modos en que configuran ficciones enunciativas en la voz de los sujetos populares allí representados y se estructuran en torno a imaginarios diversos. Sin embargo, leídas en conjunto, conforman las primeras ficciones constituidas en torno a territorialidades y subjetividades que se consideran propias, en sus particularidades, de la región: lo rural, como espacio, y lo gaucho, como entidad subjetiva. Atento a las relaciones entre devenir histórico y producción literaria, pero respetando la singularidad de las poéticas analizadas, este trabajo propone una lectura que vincula el trazado de ambas series en torno a lo criollo como significante que unifica y, al mismo tiempo, torsiona, en una transformación semántica propia del Río de la Plata, la lógica de estas ficciones que hacen del pueblo, como entidad, y de los sujetos populares, como subjetividades, construcciones que movilizan imaginarios y fijan entramados simbólicos.

Author

• Juan Ignacio Pisano, Universidad de Buenos Aires