Repensando las relaciones entre América Latina y Europa. Entre Desigualdades Interdependientes y “cooperaciones” para transiciones civilizatorias.

Session Submission Type: Panel

Abstract

Las relaciones entre Europa y América Latina se mantienen y se reproducen a partir de relaciones asimétricas. Éstas se reflejan en diferentes fenómenos ligados a las desigualdades globales como son las movilidades transnacionales entre las dos regiones, y la externalización de los riesgos y costos humanos y ecológicos de Europa a América Latina. En este contexto de la crisis del modelo civilizatorio dominante y el surgimiento de alternativas, como el “Buen vivir”, la discusión sobre la cooperación entre América Latina y Europa juega un papel muy importante. En este panel se debaten tres puntos centrales. El primero dirige la mirada a las lógicas de circulación de personas y servicios (marcados por relaciones de amor o cuidado, sexuales o monetarias). El segundo se orienta a repensar la “cooperación” entre América Latina y Europa como una “cooperación” para transiciones civilizatorias y la explora más allá de las fronteras Norte/Sur, Nosotros/Ellos, Donantes/Receptores. El tercer punto contempla cómo desde la perspectiva de los actores sociales en América Latina, por otro lado, la externalización de los riesgos destruye sus modos de vida y los lugares que habitan, mismos que no tienen solamente un valor económico, sino también significados sociales y culturales igualmente existenciales.

Sub Track

• Presidential Sessions

Session Organizer

• Marianne Braig, Lateinamerika Institut der FU Berlin

Chair

• Marianne Braig, Lateinamerika Institut der FU Berlin

Discussant

• Lourdes Benería, Cornell University

Individual Presentations

• Latin America and Europe is "cooperation for civilizational transitions" possible? - Arturo Escobar, University of North Carolina

• Desde los pueblos indígenas y sus portavoces. Paradojas cotidianas del vivir bien - Xavier Albo

• Migrants for Love, Sex or Money? Readings about the mobilities between Brazil and Europe - Adriana G Piscitelli, Núcleo de Estudos de Gênero/PAGU/UNICAMP