De la exclusión a la agencia: Migrantes colombianas en "María, llena eres de gracia" y "La sirga"

• In Event: Representaciones de desplazados, migrantes y personas que permanecen

Abstract

María, llena eres de gracia (Joshua Marston 2004) y La sirga (Wiliam Vega 2012) son películas que retratan a dos jóvenes colombianas que crecen en una sociedad marcada por la desigualdad económica y la inseguridad. Mientras que en la primera, la protagonista luego de ser traficante de drogas, emigra a los Estados Unidos y en la segunda, una desplazada del conflicto armado viaja por Colombia, ambas películas trazan los viajes migratorios—externos e internos— de estas adolescentes. Al rechazar la tradicional postura de “permanecer en casa,” estas jóvenes encaran el desafío de delinear sus vidas y superar la pobreza y el desarraigo. En esta presentación, recurro a la teoría de las movilidades y la crítica feminista para analizar los viajes migratorios en las películas de Marston y Vega. Sostengo que a pesar de que ambas películas hacen referencia a la exclusión social de las protagonistas, María y Alicia, constituyen ejemplos de agencia y determinación, que resultan en su representación como sujetos autónomos.

Author

• Carolina M Rocha, Southern Illinois University Edwardsville