La llegada de un nuevo entretenimiento: circulación y apropiación del cine silente de Hollywood en Colombia (1910-1930)

• In Event: From Hollywood to Bogota and Buenos Aires: New Histories of Latin American Cinema

Abstract

Esta ponencia se centra en la llegada y la apropiación de Hollywood en Colombia. Aunque Estados Unidos y Europa eran dos industrias fílmicas en ascenso y la europea tuvo una ventaja comercial en Colombia hasta bien entrada la década de 1920, fue la primera la que finalmente se impuso y logró un paso adelante en esa empresa mayor de americanizar el mundo, que ha sido tan distintiva del siglo XX, y logró vender el cine como una atractiva forma de entretenimiento que cada vez se asentaba y reafirmaba más con la etiqueta de Hollywood, sin que Estados Unidos hubiera sido propiamente su inventor.
Especialmente, esta ponencia muestra las modalidades comerciales y culturales bajo las cuales Hollywood ingresó a Colombia y desplazó gradualmente los gustos cinematográficos de Europa hacia los Estados Unidos a finales de 1920.  Así, expone cómo las productoras de cine norteamericanas trataron de comprender las necesidades comerciales de agentes fílmicos en Colombia y cómo se esforzaron por complacer las preferencias cinematográficas del público hasta lograr un mercado fílmico para gustos más o menos estandarizados. Por medio del análisis de correspondencia consular norteamericana, revistas de cine y registros de prensa, a nivel local e internacional, se subraya, además, aspectos de la modernidad cultural y de intercambio comercial entre Colombia y Estados Unidos a principios del siglo XX.

Author

• Leidy P Bolaños Florido