Estructura mítica, intertextualidad y cambio de código en las cuatro últimas novelas de Augusto Roa Bastos

• In Event: Myth, Fable, and Children's Literature

Abstract

Marlene Camacho Ochoa,PhD Spanish (2019)
Western Michigan University- Kalamazoo, MI USA

Augusto Roa Bastos es reconocido por su narrativa sobre dictaduras. Es el autor de una trilogía sobre el poder que incluye sus novelas Hijo de hombre, Yo el supremo (su obra cumbre) y que culmina con El fiscal.
Las últimas novelas del autor paraguayo, Augusto Roa Bastos, publicadas en orden cronológico son: Vigilia del Almirante, El fiscal, Contravida y Madama Sui. Ellas han recibido poca atención de la crítica y han sido poco estudiadas hasta el presente. En primer lugar, la estructura mítica es analizada en las cuatro obras mencionadas utilizando los esquemas de la jornada del héroe de Joseph Campbell y el esquema propuesto por Juan Villegas que integra los ritos de iniciación y aplica directamente a la literatura contemporánea. En segundo lugar, la presencia de recursos literarios como la intertextualidad y la intratextualidad y la función de ellas en cada una de las novelas es estudiada. En último lugar, la presencia de guaraní en cada una de las novelas estudiadas es cuantificada y expresada como la densidad de cambio de código entre español y guaraní para cada obra analizada.
El análisis muestra que en la obra de Roa Bastos los recursos literarios estudiados están presentes en cada novela en combinaciones diferentes.

Author

• Marlene Camacho-Ochoa, Western Michigan University