La inmigración en la literatura dramática para niños y jóvenes de México

• In Event: Escenarios transfronterizos en las prácticas narrativas y artísticas de las Américas. Parte 2

Abstract

Las precarias condiciones económicas, situaciones de violencia y hasta desastres naturales en países de América Latina han obligado a sus ciudadanos a tomar la decisión de abandonar sus lugares de residencia, incrementando los índices de quienes se han movilizado, tanto a las grandes urbes, como también prioritariamente a los Estados Unidos. En ambos casos, y aun cuando el trayecto resulta en sí misma una experiencia traumática, el migrante se encuentra en estado de franca vulnerabilidad y desventaja ante las diferentes modalidades de vida que se presentan en los territorios de llegada. Su arribo debe enfrentar situaciones de discriminación, abusos y exclusión.

Muy tempranamente, la literatura dramática mexicana ha expuesto estas condiciones de vida tan precarias y que apoyan la expulsión de individuos y hasta de familias completas; sin embargo poco se ha estudiado considerando los tratamientos que en el teatro para niños y jóvenes se presenta en torno a este fenómeno.

La intención de esta comunicación es ofrecer un apunte a partir del análisis estructural de algunas piezas dramáticas, atendiendo a características de los personajes, estrategias de exposición, planteamiento y desarrollo del conflicto, etcétera, con la finalidad de establecer un diálogo entre las políticas migratorias y las situaciones de violencia que enfrentan los habitantes, y la producción dramática de sus autores. Los trabajos de Boaventura de Sousa Santos, Herrera Carassou, Aviva Chomsky o Alejandra Délano, servirán para contextualizar este fenómeno referido a la diáspora entre el norte y sur geográficos, en época de la globalización y el libre comercio.

Author

• Hugo Salcedo, Universidad Iberoamericana Ciudad de México